Caudex Es wurde ursprünglich in den späten 90ern für den Druck einiger alter handschriftlicher Texte erstellt. Die Medieval Unicode Font Initiative (MUFI) enthält die meisten Empfehlungen der Version 3.0.
